Êgéno d' Andrade

Pranto aqui más uma tradeçã dum belo poeta pretuguês, o Êgéno d'Andrade.


Retrato im ala

Intre mê dos tês bêces
é que a brutidade acode,
desdéce ò garganhol,
devassa a água.

No tê pêto
É que o pólen do fogue
Se ajunta ò nacedio,
Alastra na àssombra.

Nas tuas curvas
É ca fonte dá im
Ri de abêlhas,
Rasmalhar de tígaro.

Da cintuira òs joêlhes
É ca arêa quêma,
O sol é amalhofado,
Cego o silênço.

Amalha-te más eu.
Alumia mês vidres.
Intre mê bêces más bêces
Toda a moda é mnha.

[Retrato ardente

Entre os teus lábios
é que a loucura acode,
desce à garganta,
invade a água.

No teu peito
é que o pólen do fogo
se junta à nascente,
alastra na sombra.

Nos teus flancos
é que a fonte começa
a ser rio de abelhas,
rumor de tigre.

Da cintura aos joelhos
é que a areia queima,
o sol é secreto,
cego o silêncio.

Deita-te comigo.
Ilumina meus vidros.
Entre lábios e lábios
toda a música é minha.

Eugénio de Andrade]